Η Αιολίς Εταιρεία πολιτιστικής Ανάπτυξης Λέσβου συμμετέχει ως εταίρος στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα «JOYN2.0- Πρωταθλητές Εκμάθησης Γλωσσών σε Κοινωνικά Δίκτυα και ηλεκτρονικά Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης», το οποίο συντονίζει ο μη κερδοσκοπικός δημόσιος οργανισμός της Λετονικής Τηλεόρασης.

Η εκπαιδευτική σύμπραξη περιλαμβάνει επίσης τους εξής οργανισμούς:
• Social Innovation Fund, Λιθουανία, έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό με τεχνογνωσία και εμπειρία στην οργάνωση εξ αποστάσεως μαθημάτων με τη χρήση κοινωνικών δικτύων web 2.0 και μαθησιακών δραστηριοτήτων για ευπαθείς κοινωνικές ομάδες
• Lesson Nine Gmbh, Γερμανία, οργανισμό ο οποίος έχει δημιουργήσει το ηλεκτρονικό μαθησιακό σύστημα Babbel, για αυτοδιδασκαλία σε και για 7 γλώσσες
• Το Κέντρο Εκπαίδευσης Ενηλίκων "Baltic Bright", Λετονία, το οποίο προσφέρει μαθήματα γλωσσών στη Λετονία και στο εξωτερικό (εκπαιδευτικά ταξίδια) και σεμινάρια διαπολιτισμικής επικοινωνίας
• AAC Global Oy, Φινλανδία, την πρωτοπόρο εξειδικευμένη εταιρεία στην πολυγλωσσική επικοινωνία στις Σκανδιναβικές χώρες, η οποία προσφέρει ένα μεγάλο φάσμα υποστηρικτικών υπηρεσιών, όπως γλωσσικά μαθήματα, σεμινάρια επικοινωνίας, διαχείρισης και ηγεσίας, μεταφραστικές υπηρεσίες, τεκμηρίωση και συμβουλευτικές υπηρεσίες
• University of Hull, Μεγάλη Βρετανία, Τμήμα Σύγχρονων Ξένων Γλωσσών

Οι σκοποί της εκπαιδευτικής σύμπραξης είναι:
1) Nα αναπτυχθεί η δεξιότητα «μαθαίνω πώς να μαθαίνω» σε εκπαιδευόμενους γλωσσών: τα κοινωνικά δίκτυα επιτρέπουν την παροχή καθοδήγησης στη χρήση ψηφιακών πηγών και στη οργάνωση της μάθησης, χρησιμοποιώντας τεχνικές συνεργατικής μάθησης ώστε να κινητοποιήσουν, ιδίως άτομα με μικρή εμπειρία στην εκμάθηση γλωσσών
2) Nα ενδυναμώσει η συνεργασία μεταξύ των ΜΜΕ, των Κοινωνικών Δικτύων, των επιχειρήσεων με εμπορικό προσανατολισμό οι οποίες προσφέρουν διαδικτυακές πηγές και σεμινάρια και των επαγγελματιών καθηγητών ξένων γλωσσών
3) Να προωθήσει τις διαδικτυακές πηγές και εργαλεία αναφοράς ή αξιολόγησης όπως είναι τα CEFRL και το Ευρωπαϊκό Χαρτοφυλάκιο Γλωσσών
4) Να ενθαρρύνει τους καθηγητές γλωσσών να παίξουν ρόλο άτυπων καθοδηγητών μάθησης (facilitators) στη διαδικτυακή εκμάθηση γλωσσών
5) Να παρέχει ανατροφοδότηση από εκπαιδευόμενους και εκπαιδευτές / καθηγητές γλωσσών σχετικά με την αποτελεσματικότητα και τα επιτυχημένα μαθησιακά μοντέλα

Τα αναμενόμενα αποτελέσματα του JOYN2.0 θα είναι:
1. νέα παιδαγωγική προσέγγιση: οι καθηγητές γλωσσών λειτουργούν ως moderators σε εικονικές κοινότητες μάθησης στα κοινωνικά δίκτυα, με στόχο να υποστηρίξουν τη συνεργατικη και αυτόνομη μάθηση και τη χρήση ψηφιακών πηγών όπως το CEFRL και το Ευρωπαϊκό Χαρτοφυλάκιο Γλωσσών
2. νέες πηγές για ψηφιακή εκμάθηση ξένων γλωσσών: videos τα οποία θα παραχθούν από τη Λετονική τηλεόραση και θα εφαρμόζονται σε οποιαδήποτε γλώσσα
3. Οδηγίες για καθηγητές γλωσσών σχετικά με το ρόλο τους ως moderators/facilitators σε κοινωνικά δίκτυα
4. ιστορίες επιτυχημένης εκμάθησης γλωσσών καθώς και καταγραφή της εμπειρίας των καθηγητών- moderators
5. μέχρι 15 εκπαιδευμένοι καθηγητές σε ρόλο moderator
6. τουλάχιστον 5-10 online ομάδες εκμάθησης γλωσσών για τα Λετονικά, τα Λιθουανικά, τα Ελληνικά, τα Ρωσικά, τα Γερμανικά, τα Φινλανδικά, τα Σουηδικά και τα αγγλικά

Οι γλώσσες-στόχος που θα διδαχθούν στο πλαίσιο του Σχεδίου:
Στο πλαίσιο του JOYN2.0 οι γλώσσες-στόχος είναι οι λιγότερο ομιλούμενες Λετονικά, Λιθουανικά, Ελληνικά, Φινλανδικά, Σουηδικά, αλλά και γλώσσες που είναι σημαντικές για το διεθνές εμπόριο και το διαπολιτισμικό διάλογο: Ρωσικά, Γερμανικά και Αγγλικά. Τα Λετονικά, τα Λιθουανικά, τα Ελληνικά, τα Φινλανδικά, τα Γερμανικά και τα Αγγλικά είναι οι γλώσσες των εταίρων του Προγράμματος και διδάσκονται από αυτούς. Τα Ρωσικά είναι η γλώσσα που χρησιμοποιείται από μεγάλες κοινότητες στη Λετονία και τη Λιθουανία, και επίσης διδάσκονται από τους εταίρους. Τα Σουηδικά διδάσκονται από τον οργανισμό AAC Global, ο οποίος έχει συνεργασίες με άλλες χώρες, μεταξύ των οποίων είναι η Σουηδία και η Ρωσία.

Όλες αυτές οι γλώσσες θα προσφερθούν σε κοινωνικά δίκτυα για εικονικές κοινότητες χρηστών από τους διαχειριστές των δικτύων, δηλαδή τους καθηγητές και τους φυσικούς τους ομιλητές. Οι διαχειριστές θα παίξουν ρόλο μέντορα και θα προσφέρουν καθοδήγηση για συνεργατική και αυτόνομη μάθηση, θα εισαγάγουν τους εκπαιδευόμενους στο CERFL και στο Ευρωπαϊκό Χαρτοφυλάκιο Γλωσσών.
Η Λετονική Τηλεόραση θα αναπτύξει videos τα οποία θα καλύπτουν τα γλωσσικά επίπεδα του Ευρωπαϊκού Χαρτοφυλακίου Γλωσσών και θα ανταποκρίνονται στα επίπεδα Α1 και Α2 του CEFRL. Προσθέτοντας ή αφαιρώντας ήχο και υπότιτλους, αυτά τα videos θα χρησιμεύουν για την εκμάθηση οποιασδήποτε γλώσσας. Στο πλαίσιο του Σχεδίου JOYN2.0 θα χρησιμοποιηθούν για τις γλώσσες -στόχος του Σχεδίου, οι οποίες αναφέρθηκαν πιο πάνω.